The distal segment of the tarsus, i.e. the claws (ungues) and arolium at the end of the 5th tarsomere (3rd tarsomere in Timema.